{"id":711,"date":"2018-08-28T17:59:10","date_gmt":"2018-08-28T15:59:10","guid":{"rendered":"http:\/\/mariahilf.online\/?page_id=711"},"modified":"2023-09-20T10:35:06","modified_gmt":"2023-09-20T08:35:06","slug":"obnova","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/pl\/historie\/obnova\/","title":{"rendered":"Przywr\u00f3cenie miejsca pielgrzymek"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/ProcesiM.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1097 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/ProcesiM.jpg?resize=185%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"185\" height=\"200\" \/><\/a>Jeszcze na wiosn\u0119 roku 1989 <strong>1989<\/strong> cz\u0142owieka, kt\u00f3ry by prorokowa\u0142 szybk\u0105 odbudow\u0119 nowej \u015bwi\u0105tyni mo\u017cna by nazwa\u0107 g\u0142upcem, fantast\u0105. Jednak w nast\u0119pnym roku pojawi\u0142a si\u0119 nadzieja.<\/p>\n<p>Odpust w ko\u015bciele parafialnym w Zlatych Horach z okazji \u015bwi\u0119ta Wniebowzi\u0119cia NMP w sierpniu 1989 <strong>Sierpie\u0144 1989<\/strong> ukaza\u0142, \u017ce \u200b\u200bwiara w tym rejonie \u017cyje, \u017ce Maryja wci\u0105\u017c zwraca si\u0119 do swego ludu. Nawet wtedy by\u0142a niekwestionowana krytyka pa\u0144stwowych praktyk aborcyjnych, a kr\u0105\u017cy\u0142a literatura, ukazuj\u0105ca pierwotn\u0105 i p\u00f3\u017aniejsz\u0105 tragiczn\u0105 histori\u0119 pobliskiego miejsca pielgrzymek.<\/p>\n<p>W <strong>lutym 1990 roku<\/strong> powo\u0142ano komitet przygotowawczy do odbudowy miejsca pielgrzymkowego Matki Boskiej Pomocnej w Zlatych Horach.\u00a0\u00a0<strong>22 kwietnia tego samego roku, Ojciec \u015awi\u0119ty Jan Pawe\u0142 II.<\/strong> za entuzjastycznego udzia\u0142u setek tysi\u0119cy wierz\u0105cych, po\u015bwi\u0119ci\u0142 na Velehradzie, kamie\u0144 w\u0119gielny pod budow\u0119 nowego sanktuarium maryjnego. Zdecydowano. Maria Hilf zmartwychwstanie. Obszar zosta\u0142 oczyszczony i przygotowany do pierwszego zgromadzenia wierz\u0105cych: po sierpniowej mszy odpustowej w ko\u015bciele parafialnym, odby\u0142a si\u0119 pokutna Droga krzy\u017cowa na miejsce pierwotnej \u015bwi\u0105tyni. Na wzg\u00f3rzu by\u0142o 600 wierz\u0105cych. Wraz z <strong>biskupem Josefem Hrdli\u010dk\u0105<\/strong> dzi\u0119kowali za dar wolno\u015bci i prosili o odnowienie pobo\u017cno\u015bci do Matki Bo\u017cej, aby wiara w Jej Syna pog\u0142\u0119bia\u0142a si\u0119 w ca\u0142ej naszej ojczy\u017anie. Ta pielgrzymka wskazywa\u0142a na ogromn\u0105 ch\u0119\u0107 odnowy ochrony pocz\u0119tego \u017cycia.<\/p>\n<p><strong>G\u00f3ra \"Bo\u017cy dar\" nad Zlatymi Horami zdecydowanie sta\u0142a si\u0119 miejscem modlitwy do Matki Boskiej Pomocnej dla wszystkich matek oczekuj\u0105cych dzieci i dla ochrony nienarodzonych dzieci.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/mariahilf.eu.uvirt72.active24.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_web_300x348.png\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-666 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/mariahilf.eu.uvirt72.active24.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_web_300x348-259x300.png?resize=259%2C300\" alt=\"\" width=\"259\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_web_300x348.png?resize=259%2C300&amp;ssl=1 259w, https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_web_300x348.png?w=300&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 259px) 100vw, 259px\" \/><\/a>Nast\u0119pnych kilka miesi\u0119cy up\u0142yn\u0119\u0142o pod znakiem gor\u0105czkowych, nieko\u0144cz\u0105cych si\u0119 po\u015bwi\u0119ce\u0144 prac komisji przygotowawczej do budowy \u015bwi\u0105tyni. Arcybiskupstwo O\u0142omunieckie w kwietniu 1991 definitywnie da\u0142o zgod\u0119 na odnowienie sanktuarium. <strong>Kwiecie\u0144 1991 r<\/strong> podmiot prawny zatytu\u0142owany \"<strong>Zgod\u0119 uzyska\u0142o \"Stowarzyszenie na rzecz odbudowy sanktuarium Panny Marii Pomocnej u Zlatych Hor\"<\/strong>&#8222;.<\/p>\n<p>Za\u0142o\u017cycielska grupa Stowarzyszenia:<\/p>\n<p>Przewodnicz\u0105cy - <strong>V\u00e1clav Dvo\u0159\u00e1k<br \/>\n<\/strong>Wiceprzewodnicz\u0105cy - <strong>Ladislav Za\u010dal<br \/>\n<\/strong>Sekretarz -<strong> Ji\u0159\u00ed \u0160najdr<br \/>\n<\/strong>Skarbnik - <strong>Nicado Fiala<br \/>\n<\/strong>Cz\u0142onkowie - <strong>Ladislav Soukup, Old\u0159ich Vala, Ing. Petr Dvo\u0159\u00e1k, Radek Kontrik<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mse91M.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1101 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Mse91M.jpg?resize=300%2C198&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"198\" \/><\/a>Pierwszym, trudnym zadaniem, przed kt\u00f3rym stan\u0119\u0142o stowarzyszenie by\u0142o uzyskanie finans\u00f3w na odbudow\u0119. Ko\u015bci\u00f3\u0142 pom\u00f3c nie by\u0142 w stanie, jak r\u00f3wnie\u017c nie oczekiwano pomocy od pa\u0144stwa. Nie zosta\u0142o nic, jak obr\u00f3ci\u0107 si\u0119 na ludzi dobrej woli w kraju jak za granic\u0105. Przy ich wsp\u00f3\u0142pracy i pomocy w przeci\u0105gu dalszego p\u00f3\u0142 roku uda\u0142o si\u0119 nazbiera\u0107 ponad 2 mln koron. Kosztorys ca\u0142ego projektu by\u0142 wi\u0119kszy ponad dziesi\u0119\u0107 razy. Ufano, i\u017c za przyczyn\u0105 Matki Bo\u017cej Wspomo\u017cenia Wiernych przez wiar\u0119, modlitw\u0119 i ofiar\u0119 cel zostanie osi\u0105gni\u0119ty<\/p>\n<p>Wyj\u0105tkowo radosny i zach\u0119caj\u0105cy by\u0142 drugi odpust na Marii Hilf w sobot\u0119 <strong>17 sierpnia 1991 r.<\/strong>Po ponad 35 latach by\u0142a pod drzewami w obecno\u015bci <strong>biskupa Hrdli\u010dky<\/strong>, siedmiu kap\u0142an\u00f3w i kilkuset wiernych by\u0142a ponownie odprawiona Msza \u015bwi\u0119ta. R\u00f3wnocze\u015bnie zosta\u0142a wspomniana 150. rocznica po\u015bwi\u0119cenia pierwotnego ko\u015bcio\u0142a.<\/p>\n<p><strong>Kolejne prace przy renowacji Maria Hilf wed\u0142ug czasowej kolejno\u015bci:<\/strong><\/p>\n<p>Stowarzyszenie Odbudowy Miejsca Pielgrzymkowego zosta\u0142o zarejestrowane przez Ministerstwo Spraw Wewn\u0119trznych Republiki Czeskiej <strong>21 maja 1991 r<\/strong>.<\/p>\n<p>Projekt rekonstrukcji sanktuarium wypracowa\u0142 - przewodnicz\u0105cy komisji kultury i zabytk\u00f3w kurii biskupiej z O\u0142omu\u0144ca, diakon, in\u017c. mgr Tom\u00e1\u0161 \u010cernou\u0161ek. <strong>.<\/strong>Dokumentacja projektowa zosta\u0142a sporz\u0105dzona przez<strong> Ing. arch. Tom\u00e1\u0161 \u010cernou\u0161ek<\/strong> a <strong>Ing. Franti\u0161ka Zaj\u00ed\u010dka<\/strong> z O\u0142omu\u0144ca.<\/p>\n<p>W<strong> pa\u017adzierniku 1991<\/strong> rada miasta Zlat\u00e9 Hory postanowi\u0142a, z wielkim sprzeciwem \u200b\u200bprzedstawicieli KS\u010cM (komunist\u00f3w), o bezp\u0142atnym przekazaniu terenu dawnego sanktuarium Maria Hilf Stowarzyszeniu w celu jego odbudowy.<\/p>\n<p>Dnia <strong>25. 6. 1992<\/strong> Urz\u0105d Gminy w Zlatych Horach zatwierdzi\u0142 przekazanie terenu a dnia 22.2.1993 <strong>22. 2. 1993<\/strong> wydano pozwolenie na budow\u0119 ca\u0142ego area\u0142u pielgrzymkowego.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/ZakladyM.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1103 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/ZakladyM.jpg?resize=200%2C131&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"131\" \/><\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/CihlakM.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1104 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/CihlakM.jpg?resize=200%2C129&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"129\" \/><\/a>\u00a0 \u00a0<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/StavbaM.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1105 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/StavbaM.jpg?resize=200%2C123&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"123\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Zdj\u0119cie 1:\u00a0<\/strong><em>Prace budowlane rozpocz\u0119to w drugiej po\u0142owie kwietnia 1993.<\/em><\/p>\n<p><strong>Zdj\u0119cie 2:<\/strong><em>\u00a0W 1994 wzniesiono ko\u015bci\u00f3\u0142 do surowego stanu i zalano fundamenty pod klasztor \u2013 dom pielgrzyma.<\/em><\/p>\n<p><strong>Zdj\u0119cie 3:\u00a0<\/strong><em>We wrze\u015bniu 1995 r. uko\u0144czono budow\u0119 ko\u015bcio\u0142a i wybudowano dom pielgrzymkowy.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>W budow\u0119 sanktuarium zaanga\u017cowa\u0142o si\u0119 wiele firm i pojedynczych os\u00f3b:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Studium rekonstrukcji miejsca pielgrzymkowego przygotowa\u0142 architekt O\u0142omuniecki - przewodnicz\u0105cy Komisji Artystycznej Arcybiskupstwa O\u0142omunieckiego <strong>Ing. arch. Tom\u00e1\u0161 \u010cernou\u0161ek<\/strong>, diakon.<\/li>\n<li>Dokumentacja projektowa sporz\u0105dzili wsp\u00f3lnie <strong>Ing. arch. Tom\u00e1\u0161 \u010cernou\u0161ek<\/strong> a <strong>Ing. Franti\u0161ka Zaj\u00ed\u010dka<\/strong> z O\u0142omu\u0144ca.<\/li>\n<li>Budow\u0119 ko\u015bcio\u0142a pielgrzymkowego i fundament\u00f3w kru\u017cganek i surowych \u015bcian klasztoru - domu pielgrzymkowego przeprowadzi\u0142a <strong>firma budowlana Ing. Josef Kucerik<\/strong> z Jindrichova ko\u0142o Krnova.<\/li>\n<li>Doko\u0144czenie budowy domu pielgrzymkowego, budowa kru\u017cganek wraz z uk\u0142adaniem kostki mi\u0119dzy kru\u017cgankami a\u017c do g\u0142\u00f3wnej bramy przeprowadzi\u0142a <strong>firma budowlana ZETOS<\/strong> z Wielkiego p\u0119kni\u0119cia.<\/li>\n<li>4 dzwony odla\u0142a <strong>firma Marii Tomaskovej-Dytrychovej<\/strong> z Brodku ko\u0142o P\u0159erova.<\/li>\n<li>Mozaika obrazu Matki Boskiej i dwa okna z witra\u017cami -<strong> Petr Hoplicek, serwis Vitrail<\/strong> z Z\u00e1b\u0159ehu.<\/li>\n<li>Kuta brama wej\u015bciowa - <strong>ku\u017ania Jind\u0159icha Jank\u016f<\/strong> z Velk\u00e9 Kra\u0161e<\/li>\n<li>Polowy o\u0142tarz ofiarny z granitowymi p\u0142ytkami i p\u0142ytki w ko\u015bciele z o\u0142tarzem - firma <strong>Kamie\u0144 \u015bl\u0105ski<\/strong> z Jesen\u00edku.<\/li>\n<li>Filary z piaskowca w kru\u017cgankach - firma <strong>R. Je\u0159\u00e1bek<\/strong> z Maletina.<\/li>\n<li>Dach z miedzianej blachy - firma <strong>J. Kory\u0165\u00e1k<\/strong> z Jesen\u00edku.<\/li>\n<li>Instalacja elektryczna NN - cz\u0119\u015b\u0107 - firma <strong>Dolezal<\/strong> Jind\u0159ichov.<\/li>\n<li>Instalacja elektryczna WN - firma <strong>Wstyd<\/strong> Rapotin.<\/li>\n<li>Odnowa zniszczonej drogi krzy\u017cowej i budowa wyposa\u017cenia pomocniczego na placach budowy <strong>Vladimir Za\u010dal, Radek Kontrik<\/strong> oraz grupa ochotnik\u00f3w z Jesen\u00edku.<\/li>\n<li>Wyr\u00f3b filar\u00f3w z piaskowca w ko\u015bciele - <strong>Ferdinand Kvasnica<\/strong>, Mikulovice.<\/li>\n<li>Wszystkie czynno\u015bci administracyjne i inwestycyjne by\u0142y prowadzone ca\u0142kowicie bezp\u0142atnie <strong>przez cz\u0142onk\u00f3w Stowarzyszenia.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>23 wrze\u015bnia 1995 r. Ko\u015bci\u00f3\u0142 pielgrzymkowy zosta\u0142 konsekrowany przez O\u0142omunieckiego arcybiskupa Jana Graubnera.<\/strong> Podczas Mszy \u015bw. Koncelebrowali: <strong>Arcybiskup Giovanni Coppa<\/strong>, nuncjusz apostolski, biskup pomocniczy <strong>Josef Hrdli\u010dka <\/strong>\u00a0z O\u0142omu\u0144ca, polski <strong>Biskup Alfons Nossol<\/strong> z Opola, rodak z Niemiec <strong>x. Adolf Schrenk<\/strong> z Weilersbach i ponad 30 innych kap\u0142an\u00f3w. W uroczysto\u015bci uczestniczy\u0142o 12 000 pielgrzym\u00f3w ze \u015al\u0105ska, Moraw, Czech, Niemiec i Polski.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Sveceni_celk.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1107 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Sveceni_celk.jpg?resize=492%2C320&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"492\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Sveceni_celk.jpg?w=492&amp;ssl=1 492w, https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Sveceni_celk.jpg?resize=300%2C195&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 492px) 100vw, 492px\" \/><\/a>\u00a0 \u00a0<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Sveceni_AJG.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1108 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Sveceni_AJG.jpg?resize=560%2C370&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"560\" height=\"370\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Sveceni_AJG.jpg?w=560&amp;ssl=1 560w, https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Sveceni_AJG.jpg?resize=300%2C198&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ko\u015bci\u00f3\u0142 po\u015bwi\u0119cono ku czci Panny Maryi Wspomo\u017cenia Wiernych w roku wydania encykliki Ojca \u015awi\u0119tego Jana Paw\u0142a II \"Evangelium vitae\". W roku 1996 dobudowano a <strong>17 sierpnia 1996 r<\/strong> by\u0142 po\u015bwi\u0119cony klasztor - dom pielgrzymkowy z udzia\u0142em<strong> pomocniczego biskup Josefa Hrdli\u010dky<\/strong> i oko\u0142o 4000 pielgrzym\u00f3w. Od 31 sierpnia 1996 r. Miejsce pielgrzymek sta\u0142o si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 nowej diecezji ostrawsko-opawskiej.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/PoutSveceniM.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1113 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/PoutSveceniM.jpg?resize=200%2C144&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"144\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/MseSveceniM.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1114 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/MseSveceniM.jpg?resize=200%2C144&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"144\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Dnia <strong>16 sierpnia 1997 r<\/strong> odby\u0142a si\u0119 pielgrzymka w czasie kt\u00f3rej dokonano po\u015bwi\u0119cenia kru\u017cganek, o\u0142tarza polowego i czterech dzwon\u00f3w. Mszy \u015bw. przewodniczy\u0142 <strong>Mons. Franti\u0161ek V\u00e1clav Lobkowicz<\/strong>, biskup Ostrawsko-Opawski.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/ambity.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1116 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/ambity.jpg?resize=300%2C209&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"209\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/ambity.jpg?resize=300%2C209&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/ambity.jpg?w=474&amp;ssl=1 474w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/ZvonyM.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1117 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/ZvonyM.jpg?resize=200%2C144&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"144\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>10 maja 1998 r<\/strong> \u00a0podczas tradycyjnej pielgrzymki na Dzie\u0144 Matki po\u015bwi\u0119ci\u0142 mozaik\u0119 <strong>Matki Boskiej Pomocnej<\/strong> na przedniej \u015bcianie ko\u015bcio\u0142a <strong>x. Jind\u0159ich \u0160vor\u010d\u00edk<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>8 grudnia 1998 utworzono ko\u015bcieln\u0105 administratur\u0119 sanktuarium Panny Maryi Wspomo\u017cenia Wiernych. 1 lutego 1999 rektorem sanktuarium mianowano ks. Stanislava Lekav\u00e9ho.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pod koniec <strong>lipca 1999<\/strong> wszystkie materialne i niematerialne aktywa Stowarzyszenia w \u0142\u0105cznej kwocie 28 750 000 CZK zosta\u0142y przekazane administracji sanktuarium. W ten spos\u00f3b stowarzyszenie wype\u0142ni\u0142o swoje zadanie odbudowania miejsca pielgrzymkowego Pomocy Panny Marii. W nast\u0119pnym miesi\u0105cu Stowarzyszenie formalnie przesta\u0142o istnie\u0107 jako osoba prawna. Istnieje jednak jako wsp\u00f3lnota, kt\u00f3ra zajmuje si\u0119 sanktuarium, szczeg\u00f3lnie uczestnicz\u0105c w organizowaniu g\u0142\u00f3wnych pielgrzymek. Obecny zarz\u0105d stopniowo ko\u0144czy budow\u0119 i inne wewn\u0119trzne i zewn\u0119trzne modyfikacje ca\u0142ego kompleksu sanktuarium. V <strong>roku 1999<\/strong> zbudowano mury oporowe i schody, dokonano zagospodarowania terenu. V <strong>roku 2000<\/strong> kontynuowano prace terenowe: na przyk\u0142ad zbocza zosta\u0142y obsadzone drzewami ozdobnymi, klatka schodowa zosta\u0142a zaopatrzona w artystycznie kute por\u0119cze. Przed klasztorem po\u0142o\u017cono bruk mozaikowy, a drogi dojazdowe posze\u017cono. V <strong>roku 2001<\/strong> poszerzono r\u00f3wnie\u017c parking. Najwi\u0119ksz\u0105 inwestycj\u0105 by\u0142a przebudowa poddasza w Domu Pielgrzyma. Ponadto uruchomiono oczyszczalni\u0119 \u015bciek\u00f3w. Najtrudniejsze zadanie w <strong>roku 2002<\/strong> wzmocnienie zbocza przed kru\u017cgankami przez \u015bciany oporowe. Teren wok\u00f3\u0142 sanktuarium b\u0119dzie kolejno odnawiany. Utrzymanie ca\u0142ego terenu wok\u00f3\u0142 sanktuarium, zw\u0142aszcza dr\u00f3g dojazdowych w okresie zimowym i wiosennym, wymaga du\u017cego wysi\u0142ku i wysokich koszt\u00f3w finansowych.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Tylko hojno\u015b\u0107 dobroczy\u0144c\u00f3w z Czech i zagranicy pozwala na wszystkie budowy i adaptacje. Dzi\u0119kujemy!<br \/>\n<\/strong><strong>Konto bankowe \u010cesk\u00e1 Spo\u0159itelna 3514404399 \/ 0800.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je\u0161t\u011b na ja\u0159e roku 1989 by asi byl \u010dlov\u011bk prorokuj\u00edc\u00ed brzkou stavbu nov\u00e9ho chr\u00e1mu nazv\u00e1n bl\u00e1znem, fantastou. A p\u0159esto hned p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed rok svitla nad\u011bje. Pou\u0165 ve zlatohorsk\u00e9m farn\u00edm kostele u p\u0159\u00edle\u017eitosti sv\u00e1tku Nanebevzet\u00ed Panny Marie v srpnu 1989 d\u00e1vala tu\u0161it, \u017ee v\u00edra v pohrani\u010d\u00ed \u017eije, \u017ee Maria st\u00e1le oslovuje sv\u016fj lid.\u00a0U\u017e tehdy zazn\u011bla neohro\u017een\u00e1 kritika<\/p>\n<div><a class=\"fw-btn fw-btn-1 fw-btn-black\" href=\"https:\/\/www.mariahilf.eu\/pl\/historie\/obnova\/\"><span>Czytaj wi\u0119cej...<\/span><\/a><\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":720,"parent":705,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-711","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Obnova poutn\u00edho m\u00edsta - Maria Hilf - Poutn\u00ed M\u00edsto Panny Marie Pomocn\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mariahilf.eu\/pl\/historie\/obnova\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Obnova poutn\u00edho m\u00edsta - Maria Hilf - Poutn\u00ed M\u00edsto Panny Marie Pomocn\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Je\u0161t\u011b na ja\u0159e roku 1989 by asi byl \u010dlov\u011bk prorokuj\u00edc\u00ed brzkou stavbu nov\u00e9ho chr\u00e1mu nazv\u00e1n bl\u00e1znem, fantastou. A p\u0159esto hned p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed rok svitla nad\u011bje. Pou\u0165 ve zlatohorsk\u00e9m farn\u00edm kostele u p\u0159\u00edle\u017eitosti sv\u00e1tku Nanebevzet\u00ed Panny Marie v srpnu 1989 d\u00e1vala tu\u0161it, \u017ee v\u00edra v pohrani\u010d\u00ed \u017eije, \u017ee Maria st\u00e1le oslovuje sv\u016fj lid.\u00a0U\u017e tehdy zazn\u011bla neohro\u017een\u00e1 kritikaP\u0159e\u010d\u00edst...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mariahilf.eu\/pl\/historie\/obnova\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Maria Hilf - Poutn\u00ed M\u00edsto Panny Marie Pomocn\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pannamariapomocna\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-20T08:35:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/historia.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1125\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mariahilf.eu\\\/historie\\\/obnova\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mariahilf.eu\\\/historie\\\/obnova\\\/\",\"name\":\"Obnova poutn\u00edho m\u00edsta - Maria Hilf - Poutn\u00ed M\u00edsto Panny Marie Pomocn\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mariahilf.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mariahilf.eu\\\/historie\\\/obnova\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mariahilf.eu\\\/historie\\\/obnova\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.mariahilf.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/historia.png?fit=2000%2C1125&ssl=1\",\"datePublished\":\"2018-08-28T15:59:10+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-20T08:35:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mariahilf.eu\\\/historie\\\/obnova\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mariahilf.eu\\\/historie\\\/obnova\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mariahilf.eu\\\/historie\\\/obnova\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.mariahilf.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/historia.png?fit=2000%2C1125&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.mariahilf.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/historia.png?fit=2000%2C1125&ssl=1\",\"width\":2000,\"height\":1125},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mariahilf.eu\\\/historie\\\/obnova\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mariahilf.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Historie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mariahilf.eu\\\/historie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Obnova poutn\u00edho m\u00edsta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mariahilf.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mariahilf.eu\\\/\",\"name\":\"Maria Hilf - Poutn\u00ed M\u00edsto Panny Marie Pomocn\u00e9\",\"description\":\"Duchovn\u00ed spr\u00e1va poutn\u00edho m\u00edsta Panny Marie Pomocn\u00e9\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mariahilf.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mariahilf.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mariahilf.eu\\\/#organization\",\"name\":\"Parafia Matki Bo\u017cej Cz\u0119stochowskiej w Knurowie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mariahilf.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mariahilf.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.mariahilf.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/logo_web_300x348.png?fit=300%2C348&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.mariahilf.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/logo_web_300x348.png?fit=300%2C348&ssl=1\",\"width\":300,\"height\":348,\"caption\":\"Parafia Matki Bo\u017cej Cz\u0119stochowskiej w Knurowie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mariahilf.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pannamariapomocna\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Obnova poutn\u00edho m\u00edsta - Maria Hilf - Poutn\u00ed M\u00edsto Panny Marie Pomocn\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/pl\/historie\/obnova\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Obnova poutn\u00edho m\u00edsta - Maria Hilf - Poutn\u00ed M\u00edsto Panny Marie Pomocn\u00e9","og_description":"Je\u0161t\u011b na ja\u0159e roku 1989 by asi byl \u010dlov\u011bk prorokuj\u00edc\u00ed brzkou stavbu nov\u00e9ho chr\u00e1mu nazv\u00e1n bl\u00e1znem, fantastou. A p\u0159esto hned p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed rok svitla nad\u011bje. Pou\u0165 ve zlatohorsk\u00e9m farn\u00edm kostele u p\u0159\u00edle\u017eitosti sv\u00e1tku Nanebevzet\u00ed Panny Marie v srpnu 1989 d\u00e1vala tu\u0161it, \u017ee v\u00edra v pohrani\u010d\u00ed \u017eije, \u017ee Maria st\u00e1le oslovuje sv\u016fj lid.\u00a0U\u017e tehdy zazn\u011bla neohro\u017een\u00e1 kritikaP\u0159e\u010d\u00edst...","og_url":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/pl\/historie\/obnova\/","og_site_name":"Maria Hilf - Poutn\u00ed M\u00edsto Panny Marie Pomocn\u00e9","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pannamariapomocna\/","article_modified_time":"2023-09-20T08:35:06+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1125,"url":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/historia.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/historie\/obnova\/","url":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/historie\/obnova\/","name":"Obnova poutn\u00edho m\u00edsta - Maria Hilf - Poutn\u00ed M\u00edsto Panny Marie Pomocn\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/historie\/obnova\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/historie\/obnova\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/historia.png?fit=2000%2C1125&ssl=1","datePublished":"2018-08-28T15:59:10+00:00","dateModified":"2023-09-20T08:35:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/historie\/obnova\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mariahilf.eu\/historie\/obnova\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/historie\/obnova\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/historia.png?fit=2000%2C1125&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/historia.png?fit=2000%2C1125&ssl=1","width":2000,"height":1125},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/historie\/obnova\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Historie","item":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/historie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Obnova poutn\u00edho m\u00edsta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/#website","url":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/","name":"Maria Hilf - Poutn\u00ed M\u00edsto Panny Marie Pomocn\u00e9","description":"Duchowa administracja miejsca pielgrzymek Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny Pomocniczej","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/#organization","name":"Parafia Matki Bo\u017cej Cz\u0119stochowskiej w Knurowie","url":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_web_300x348.png?fit=300%2C348&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mariahilf.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_web_300x348.png?fit=300%2C348&ssl=1","width":300,"height":348,"caption":"Parafia Matki Bo\u017cej Cz\u0119stochowskiej w Knurowie"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pannamariapomocna\/"]}]}},"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PaKJZm-bt","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=711"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2643,"href":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/711\/revisions\/2643"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/705"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mariahilf.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}